Les jambes semble vouloir suivre la cadence. Un peu de problème avec les tendons des genoux que j'ai réglé en baissant la selle. Le cul est dans le fuego. Rien de surprenant là.
J'ai téléchargé quelques photos du voyage.
Journal du 8 au 11 juillet 2010
8 juillet 2010 - Delta Junction, AK (166kms)
What a day this has been. I left Fairbanks on a cool morning ~10C around 6h30. Until 13h00, life was a blast. I had breakfast at Mc Donald's, got some food from Safeway and a bear repellent at a H/W store in North Pole. The temperature rose in the afternoon and Alaska became a furnace @ 34C. They've rarely seen this. The last 70kms were excruciating. I had Gatorade powder but not enough water, and I felt so weak, so hot, so not good. The last 30kms took forever as I could barely push the pedals. I'll try leave better prepared tomorrow.
Like it's often the case when travelling by bike, a day is a series of ups and downs, and this one finished on a very pleasant note. In Delta Junction, the man I asked directions welcomed me into his home for the night. I had supper with his family, he gave me beer, let me have a shower, sleep in his cabin in the backyard, use the phone, took me shopping for groceries, etc. What an extraordinary host. Everyone in his family was very pleasant. If only every day could finish like this... But aren't tough times needed to appreciate the good moments?
I'm going to bed happy. The cold shower today was something to remember. Tomorrow, I'm trying to get to Tok - another >100mi day.9 juillet 2010 - Tok, AK (182kms)
Dure, dure journée. Trop dure. Un long 180kms avec vent défavorable et une chaleur écrasante de 32-33C. Mais qu'est-ce qu'il se passe en Alaska? Il devrait faire ~20C. J'ai passé à travers les 6 litres d'eau que j'avais. Je suis arrivé à Tok tellement épuisé que j'ai faillit m'évanouir. J'ai aussi vomit les 1ere choses que j'ai mangé.
Demain, pas de "100-mile day" à moins que le vent ne pousse du bon côté. Sinon, je prend congé, ou encore, j'essaie de briser les 100 miles jusqu'à Beaver Creek, Yukon, en 2 jours.
Aujourd'hui, j'ai vu un gros ours noir qui traversait la route calmement, définitivement plus calme que moi. J'ai aussi aperçu un orignal que j'ai d'abord confondu pour un cheval! Finalement, j'ai rencontré un cycliste en direction inverse, un Français parti de Montréal pour voyager les Amériques au cours des 2 prochaines années.
Fait amusant en Alaska. Il est passé 23h et tout le monde au camping est couché. Pas de feu de camp ici. Il faut dire qu'il fait encore clair comme en après-midi ailleurs.10 juillet 2010 - 24km après Northway Junction, AK (110kms)
Journée plus courte et plus agréable. J'ai encore de la misère avec mon estomac. J'essaie maintenant de manger très peu à la fois mais souvent (p. ex. chaque 20kms).11 juillet 2010 - Beaver Creek, Yukon (60kms)
Depuis hier soir, il pleut à boire debout. La tente n'a pas bien résisté et il va sûrement falloir la remplacer pendant le voyage. Peu de kms aujourd'hui. Beaucoup de route en construction (~40km) ou en très mauvais état. Les surfaces dégradées mine le moral du cycliste. Il y a quand même une travailleuse du côté américain qui m'a donné un pouce pour éviter les ~25km de route boueuse en construction.
3 comments:
Content de t'avoir rencontre en debut de voyage... Quel projet! Bonne route, il y aura plus de hauts que de bas! (et eventuellement il fera soleil entre Beaver Creek et Haines Jonction...) Je reviendrais voir ton blogue...
Il y a des quebecois partout, quelle plaie!
Simon Houle (le gars de Quebec qui enseigne a Halifax...)
Je suis heureux de t'avoir rencontré. Bonne route aussi, particulièrement pour ton voyage Halifax / Québec l'an prochain :)
Guy
Hola Guy (Gouille)
Ici aussi c'est la canicule et il faut ralentir la cadence, s'adapter etc. Bon, tout ça pour te dire que tu peux faire plus de bouts de chemin en camion avec tes bonnes rencontres et ne te gêne pas pour demander d'embarquer tout: surly, bob etc en arrière du truck. Comme ça tu vas te rendre au traversier sans t'épuiser. Ce n'est pas une course et le moteur (le corps) ne suivra pas et pas seulement ce qui est en fuego. La température, les hauts et les bas du moral ça fait partie de la vie et on ne contôle pas ça mais tu peux contrôler le nombre de kilomètres par jour. Ta grande soeur Helena
Publier un commentaire